{"id":7174,"date":"2025-03-20T02:01:26","date_gmt":"2025-03-20T02:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/fmp-components.com\/?post_type=product&#038;p=7174"},"modified":"2025-03-26T08:51:30","modified_gmt":"2025-03-26T08:51:30","slug":"duplex-worm-gear","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/product\/duplex-worm-gear\/","title":{"rendered":"Engrenage \u00e0 vis sans fin duplex"},"content":{"rendered":"<p>Un engrenage \u00e0 vis sans fin Duplex est un composant m\u00e9canique sp\u00e9cialis\u00e9 con\u00e7u pour les applications de haute pr\u00e9cision, offrant une durabilit\u00e9 et une efficacit\u00e9 accrues dans les syst\u00e8mes de transmission de puissance. Chez FMP Company, nous sommes fiers de fabriquer une large gamme d&#039;engrenages Duplex. <a href=\"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/worm-gear-and-worm-shaft-2\/\">Engrenages \u00e0 vis sans fin<\/a> Nous proposons diff\u00e9rents types et sp\u00e9cifications pour r\u00e9pondre aux besoins de divers secteurs d&#039;activit\u00e9. Nous proposons \u00e9galement des solutions personnalis\u00e9es adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques. Si vous ne trouvez pas le mod\u00e8le que vous recherchez dans notre liste de produits, cela signifie simplement que nous ne l&#039;avons pas encore mis en ligne. N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous envoyer un e-mail avec les sp\u00e9cifications souhait\u00e9es\u00a0; nos ing\u00e9nieurs qualifi\u00e9s vous r\u00e9pondront sous 24\u00a0heures pour vous aider.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7180 aligncenter\" src=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duplex-worm-gear-1.webp\" alt=\"engrenage \u00e0 vis sans fin duplex\" width=\"620\" height=\"420\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duplex-worm-gear-1.webp 620w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duplex-worm-gear-1-480x325.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 620px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Sp\u00e9cification de l&#039;engrenage \u00e0 vis sans fin duplex<\/h2>\n<p>Une vis sans fin duplex ou \u00e0 double pas est un engrenage dont les deux flancs sont con\u00e7us avec des modules et des quotients de diam\u00e8tre subtilement distincts, ce qui entra\u00eene des angles d&#039;attaque variables sur chaque profil de dent. Cette conception entra\u00eene une augmentation progressive de l&#039;\u00e9paisseur des dents sur la longueur de la vis sans fin, tandis que l&#039;espace entre les filets se r\u00e9tr\u00e9cit, permettant un contr\u00f4le pr\u00e9cis du jeu.<\/p>\n<p>Sur la roue \u00e0 vis sans fin, ces diff\u00e9rents modules entra\u00eenent des coefficients de modification d&#039;addendum et des diam\u00e8tres de cercle de roulement uniques sur chaque flanc, cr\u00e9ant des profils distincts \u00e0 l&#039;avant et \u00e0 l&#039;arri\u00e8re. Cependant, l&#039;\u00e9paisseur et les espaces entre les dents restent uniformes sur toute la circonf\u00e9rence de la roue.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9gler le jeu, la vis sans fin est d\u00e9plac\u00e9e axialement, alignant la section avec l&#039;\u00e9paisseur de dent appropri\u00e9e pour engager la roue et obtenir le jeu souhait\u00e9 (voir fig. 1). Cette m\u00e9thode permet un r\u00e9glage simple du jeu \u00e0 la valeur souhait\u00e9e lors de l&#039;installation de l&#039;engrenage. M\u00eame les engrenages us\u00e9s peuvent \u00eatre ajust\u00e9s finement et en continu sans alt\u00e9rer le contact des dents ni provoquer de probl\u00e8mes d&#039;engr\u00e8nement.<\/p>\n<p>En plus de l&#039;approche duplex d\u00e9crite, d&#039;autres m\u00e9thodes pour r\u00e9guler le jeu de l&#039;engrenage \u00e0 vis sans fin comprennent : le r\u00e9glage de la distance centrale en faisant tourner un moyeu excentrique qui supporte l&#039;arbre \u00e0 vis sans fin et la roue ; le d\u00e9placement axial d&#039;une vis sans fin conique (fig. 2a) ; la division de la vis sans fin en deux parties (fig. 2b) qui peuvent \u00eatre tourn\u00e9es ou d\u00e9cal\u00e9es l&#039;une par rapport \u00e0 l&#039;autre (syst\u00e8me Ott) ; ou la division de la roue en deux disques (fig. 2c) qui peuvent \u00eatre ajust\u00e9s plus pr\u00e8s l&#039;un de l&#039;autre.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; height: 28px;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td style=\"height: 14px; width: 49.8pt;\" width=\"83\" height=\"24\">\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7176\" src=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-1.webp\" alt=\"Vers duplex\" width=\"450\" height=\"450\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-1.webp 450w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-1-300x300.webp 300w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-1-150x150.webp 150w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-1-12x12.webp 12w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-1-100x100.webp 100w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 48pt; height: 14px;\" align=\"right\" width=\"80\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7175\" src=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-2.webp\" alt=\"Vers duplex\" width=\"450\" height=\"450\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-2.webp 450w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-2-300x300.webp 300w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-2-150x150.webp 150w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-2-12x12.webp 12w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-2-100x100.webp 100w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14.40pt;\">\n<td style=\"height: 14px; text-align: center;\" height=\"24\"><strong>fig 1<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 14px; text-align: center;\" align=\"right\"><strong>fig 2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\n<h3 class=\"break-words\">Note de mise en garde concernant l&#039;assemblage<\/h3>\n<p class=\"break-words\">Les engrenages \u00e0 vis sans fin duplex pr\u00e9sentent des modules diff\u00e9rents sur leurs faces dent\u00e9es droite et gauche, ce qui rend essentiel un alignement correct de la vis sans fin et de la roue h\u00e9lico\u00efdale. Avant le montage, veuillez v\u00e9rifier soigneusement les deux points suivants.<\/p>\n<ol class=\"marker:text-secondary\">\n<li class=\"break-words\">Confirmation de l&#039;orientation de l&#039;assemblage<br \/>\nLa vis sans fin duplex et la roue \u00e0 vis sans fin sont toutes deux marqu\u00e9es d&#039;une fl\u00e8che indiquant le sens de montage correct. Lors de l&#039;assemblage, alignez la vis sans fin et la roue \u00e0 vis sans fin de mani\u00e8re \u00e0 ce que la fl\u00e8che sur la vis sans fin corresponde \u00e0 celle de la roue \u00e0 vis sans fin, visible de face. Un alignement incorrect entra\u00eenera un d\u00e9passement de la distance entre les axes \u00ab\u00a0a\u00a0\u00bb par rapport \u00e0 la mesure standard, ce qui compliquera l&#039;assemblage et entra\u00eenera un mauvais engr\u00e8nement des engrenages. (Voir Fig. 3)<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7179\" src=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-3.webp\" alt=\"Vers duplex\" width=\"900\" height=\"500\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-3.webp 900w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-3-480x267.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>fig.3<\/strong><\/p>\n<p>Fig. 3\u00a0: La fl\u00e8che indique l&#039;orientation correcte des deux engrenages une fois assembl\u00e9s. Comme illustr\u00e9, les deux fl\u00e8ches doivent pointer dans la m\u00eame direction.<\/p>\n<p class=\"adj\"><span class=\"bold\">2. V\u00e9rification de la position de r\u00e9f\u00e9rence<\/span><br \/>\nUne rainure en V (60 mm, ligne de 0,3 mm de profondeur) sur la p\u00e9riph\u00e9rie de la dent de la vis sans fin duplex marque la dent de r\u00e9f\u00e9rence. Le jeu de l&#039;engrenage est con\u00e7u pour \u00eatre proche de z\u00e9ro (\u00b1 0,045) lorsque la dent de r\u00e9f\u00e9rence est align\u00e9e avec le centre de rotation de la roue \u00e0 vis sans fin, l&#039;entraxe \u00e9tant r\u00e9gl\u00e9 sur la valeur \u00ab\u00a0a\u00a0\u00bb. (Fig.\u00a04)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7178\" src=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-4.webp\" alt=\"Vers duplex\" width=\"900\" height=\"400\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-4.webp 900w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worms-4-480x213.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>fig 4<\/strong><\/p>\n<h3>Exemple d&#039;application<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7187\" src=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worm-gear-application.webp\" alt=\"Application d&#039;engrenage \u00e0 vis sans fin duplex\" width=\"1240\" height=\"391\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worm-gear-application.webp 1240w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worm-gear-application-980x309.webp 980w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Duplex-Worm-gear-application-480x151.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1240px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Les illustrations ci-dessus ne sont que des exemples de conception et ne sont pas les conceptions de machines ou d&#039;\u00e9quipements r\u00e9els.<\/p>\n<h3>Produit connexe<\/h3>\n<p>Ceci n&#039;est qu&#039;une partie des produits, veuillez nous contacter pour plus de produits<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7190 aligncenter\" src=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duplex-worm-gear-product-2.webp\" alt=\"engrenage \u00e0 vis sans fin duplex\" width=\"1000\" height=\"700\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duplex-worm-gear-product-2.webp 1000w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duplex-worm-gear-product-2-980x686.webp 980w, https:\/\/fmp-components.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/duplex-worm-gear-product-2-480x336.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un engrenage \u00e0 vis sans fin duplex est un composant m\u00e9canique sp\u00e9cialis\u00e9 con\u00e7u pour les applications de haute pr\u00e9cision, offrant une durabilit\u00e9 et une efficacit\u00e9 accrues dans les syst\u00e8mes de transmission de puissance. Chez FMP Company, nous sommes fiers de fabriquer une large gamme d'engrenages \u00e0 vis sans fin duplex de diff\u00e9rents types et sp\u00e9cifications afin de r\u00e9pondre aux besoins vari\u00e9s de l'industrie. Nous proposons \u00e9galement des solutions personnalis\u00e9es adapt\u00e9es \u00e0 vos exigences sp\u00e9cifiques. [\u2026]<\/p>","protected":false},"featured_media":7188,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[107],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7174","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-worm-gear","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7174"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7174"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmp-components.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}