Un acoplamiento de fluido es una herramienta que permite transferir energía de una pieza giratoria a otra mediante líquido. Consta de dos piezas principales: la bomba y la turbina. En su interior, hay pequeñas palas dispuestas en ángulos especiales para impulsar el líquido. La bomba está conectada al eje motriz, que es la pieza que recibe la energía de algo como un motor. La turbina está conectada al eje accionado, que envía la energía a cualquier máquina o dispositivo que la necesite.
Así es como funciona: cuando el líquido (generalmente aceite) entra en la bomba, el eje impulsor gira rápidamente y el líquido se desplaza hacia afuera gracias a una fuerza llamada fuerza centrífuga. Es como cuando se gira un cubo de agua y se queda dentro. El líquido entonces golpea los álabes de la turbina, haciendo que esta gire también, lo que a su vez hace girar el eje impulsor. De esta manera, la potencia se mueve suavemente sin que las piezas se toquen, lo que evita roturas y facilita el funcionamiento.
Si se añade una pieza llamada reactor, el acoplamiento de fluido se convierte en algo aún más sofisticado, llamado convertidor de par. El reactor permanece inmóvil y ayuda a guiar mejor el líquido entre la bomba y la turbina, proporcionando más potencia cuando el movimiento se ralentiza. Esto es muy útil en sistemas como los motores de los coches.
Los acoplamientos hidráulicos y los convertidores de par se utilizan en muchos lugares. En las fábricas, ayudan a operar máquinas como cintas transportadoras o grandes trituradoras de rocas. En los barcos, conectan el motor a la hélice para que la embarcación pueda desplazarse por el agua. Son resistentes, prácticos e ideales para trabajos grandes que requieren potencia para un funcionamiento fluido.
Especificaciones del acoplamiento de fluido
Tabla de selección de potencia (KW)
Ficha técnica de los acoplamientos de fluido de llenado constante de la serie YOX | Curva λ=f(i) para acoplamientos de fluidos
|
|||||||
N° de artículo | 600 (rpm) | 750 (rpm) | 1000 (rpm) | 1500 (rpm) | 3000 (rpm) | Líquido (L) | Peso (kg) | |
YOX-190 | 0.6-1.1 | 4.5-9.0 | 0.4-0.8 | 8 | ||||
YOX-200 | 0.75-1.5 | 5.5-11 | 0.5-1.0 | 9.5 | ||||
YOX-220 | 0.4-0.8 | 1.1-2.2 | 10-18.5 | 0.8-1.6 | 14 | |||
YOX-250 | 0.7-1.5 | 2.5-5.0 | 15-30 | 1.1-2.2 | 15 | |||
YOX-280 | 1.5-3.0 | 4.0-7.5 | 37-60 | 1.5-3.0 | 18 | |||
YOX-320 | 1.1-2.2 | 2.7-5.0 | 7.5-15 | 45-0 | 2.5-5.0 | 28 | ||
YOX-340 | 1.6-3.0 | 3.0-7.0 | 11-22 | 45-80 | 3.0-6.0 | 30 | ||
YOX-360 | 2.0-3.8 | 4.5-9.0 | 15-30 | 50-100 | 3.5-7.0 | 46 | ||
YOX-400 | 3.0-6.0 | 7.5-15 | 22-45 | 80-145 | 4.6-9.0 | 65 | ||
YOX-420 | 3.5-7 | 11-18.5 | 37-60 | 6.5-12 | 66 | |||
YOX-450 | 6.1-11 | 14-28 | 40-75 | 6.5-13 | 70 | |||
YOX-500 | 10-19 | 26-50 | 75-132 | 10-19 | 133 | |||
YOX-560 | 19-30 | 45-90 | 132-250 | 14-27 | 158 | |||
YOX-600 | 12-24 | 25-50 | 60-120 | 200-375 | 24-40 | 170 | ||
YOX-650 | 23-45 | 40-80 | 90-185 | 280-500 | 25-46 | 210 | ||
YOX-710 | 30-60 | 60-115 | 150-280 | 37-60 | 310 | |||
YOX-750 | 40-80 | 80-160 | 200-360 | 40-80 | 348 | |||
YOX-800 | 45-90 | 110-220 | 280-500 | 50-95 | 420 | |||
YOX-1000 | 140-280 | 270-550 | 70-140 | 510 |
Selección:
Para elegir el tamaño correcto del acoplamiento hidráulico con aceite, consulte la ficha técnica y la tabla de potencias. Deberá ajustarlo a la potencia y velocidad del motor (la entrada del acoplamiento hidráulico).
Al realizar el pedido, asegúrese de incluir la siguiente información sobre el motor y la máquina que impulsa (o el reductor):
- El tamaño de los extremos del eje (diámetro, ajuste o tolerancia). Si no se especifican tolerancias específicas, los orificios se fabricarán según las normas H7.
- La longitud de los ejes y el ancho y profundidad de las llaves (incluya el número estándar si es necesario).
Si necesita un acoplamiento de fluido con polea de correa, polea de freno u otras características especiales, proporcione información técnica detallada cuando realice el pedido.
El acoplamiento hidráulico YOXz es una máquina especial con una rueda móvil en el punto de salida, que se conecta a un acoplamiento de eje elástico (como uno de tipo flor de ciruelo o de pilar elástico, o uno a elección del cliente). Generalmente existen tres tipos de conexión.
El YOXz es un "impulsor de rueda interior" con un diseño compacto y un eje de menor tamaño. Es fácil de usar, con piezas estándar compatibles con muchas máquinas. Su estilo de conexión facilita su instalación y desmontaje sin mover el motor ni el reductor. Solo hay que retirar el pilar débil y desatornillar los tornillos para desmontarlo.
Al solicitar el acoplamiento de fluido YOXz, proporcione estas medidas:
- El tamaño del eje del motor (d1 y L1).
- El tamaño del eje reductor (d2 y L2).
- Tamaño de la rueda (Dz, Lz, C). Nota: El tamaño de la rueda que aparece en la tabla es solo de referencia; el tamaño real dependerá de sus necesidades.
Seleccione la tabla de tamaños y especificaciones de los acoplamientos de fluido YOXz YOXzⅡ YOXzⅢ
Artículo | D | Dz/Lz | do | d1 | L1 | d2 | L2 | Yo | YoII | YoIII | METRO |
YOX-280 | 328 | 200/85 | 10 | 35 | 80 | 45 | 90 | 300 | 245 | 230 | 20 |
YOX-320 | 380 | 200/85 | 10 | 40 | 110 | 50 | 110 | 310 | 245 | 280 | 30.5 |
YOX-360 | 422 | 250/105 | 10 | 55 | 110 | 55 | 110 | 360 | 260 | 300 | 30.5 |
YOX-400 | 465 | 315/135 | 10 | 60 | 140 | 65 | 140 | 450 | 260 | 350 | 36 |
YOX-450 | 522 | 315/135 | 10 | 70 | 140 | 70 | 140 | 505 | 280 | 390 | 42 |
YOX-500 | 572 | 400/170 | 10 | 85 | 170 | 90 | 170 | 575 | 302 | 410 | 42 |
YOX-560 | 642 | 400/170 | 10 | 100 | 170 | 110 | 170 | 600 | 366 | 440 | 42 |
YOX-600 | 695 | 500/210 | 15 | 100 | 170 | 130 | 180 | 670 | 380 | 470 | 48 |
YOX-650 | 745 | 500/210 | 15 | 120 | 210 | 130 | 250 | 725 | 390 | 440 | 48 |
YOX-710 | 815 | 630/265 | 15 | 120 | 210 | 130 | 250 | 760 | 460 | 560 | 48 |
YOX-750 | 850 | 630/265 | 20 | 140 | 250 | 150 | 250 | 800 | 520 | 580 | 56 |
Seleccione la tabla de tamaños y especificaciones de los acoplamientos de fluido tipo YOXp
Especificación | D | Yo | d1 (máx.) | L1 | Dp (mín.) | METRO |
YOXp-190 | 235 | 102 | 25 | 60 | 78 | 16 |
YOXp-200 | 240 | 112 | 25 | 70 | 80 | 16 |
YOXp-220 | 260 | 175 | 30 | 80 | 80 | 16 |
YOXp-250 | 300 | 155 | 38 | 80 | 110 | 16 |
YOXp-280 | 328 | 160 | 38 | 100 | 120 | 20 |
YOXp-320 | 380 | 170 | 48 | 110 | 130 | 30/fuente>1.5 |
YOXp-360 | 422 | 190 | 55 | 120 | 150 | 30/fuente>1.5 |
YOXp-400 | 465 | 225 | 65 | 130 | 150 | 36 |
YOXp-450 | 522 | 240 | 70 | 140 | 200 | 42 |
YOXp-500 | 572 | 250 | 85 | 170 | 200 | 42 |
YOXp-560 | 642 | 285 | 100 | 180 | 250 | 42 |
YOXp-600 | 695 | 330 | 100 | 180 | 250 | 48 |
YOXp-650 | 745 | 345 | 120 | 210 | 300 | 48 |
Atención: Es importante tener en cuenta el tamaño más pequeño de la bandeja de la correa Dp y el tamaño más grande del orificio del eje Dl.
El tipo YOXp es un tipo de conexión que utiliza una bandeja de correa con un acoplamiento hidráulico. En este diseño, el eje del motor (o del reductor) se conecta directamente al orificio del eje del acoplamiento hidráulico. Este tipo es ideal para máquinas que utilizan correas para la transmisión de potencia.
Al realizar el pedido, el cliente deberá proporcionar:
-
El tamaño del eje del motor (d1 y L1).
-
Las especificaciones y tamaños detallados de la bandeja del cinturón.
El tipo YOXm funciona conectando el eje del reductor (desacelerador) directamente al orificio del acoplamiento hidráulico. El motor se conecta al acoplamiento hidráulico mediante un conector de eje elástico tipo flor de ciruelo (ML, basado en la norma GB5272-85). Esta conexión es sencilla, fiable y tiene el tamaño de eje más pequeño. Es un tipo de conexión común para acoplamientos hidráulicos pequeños.
Al realizar el pedido, los clientes deben proporcionar:
- El tamaño del eje del motor (d1 y L1).
- El tamaño del eje reductor (d2 y L2), como se muestra en la imagen.
Si los clientes no proporcionan estos detalles, utilizaremos los tamaños estándar que figuran en la tabla.
![]() |
![]() |
Seleccione la tabla de especificaciones y tamaños de acoplamientos de fluido tipo YOXm
N° de artículo | D | L (mín.) | d1 (máx.) | L1 | d2(máx) | L2 | M (Orificio para tornillo de extracción) | METRO |
YOXm-190 | 235 | 180 | 30 | 60 | 25 | 60 | 16 | MT4 |
YOXm-200 | 240 | 180 | 30 | 60 | 30 | 70 | 16 | MT4 |
YOXm-220 | 260 | 200 | 36 | 70 | 35 | 70 | 16 | MT5 |
YOXm-250 | 300 | 210 | 36 | 70 | 40 | 80 | 16 | MT6 |
YOXm-280 | 328 | 240 | 40 | 80 | 45 | 100 | 20 | MT7 |
YOXm-320 | 380 | 276 | 48 | 110 | 50 | 110 | 30/fuente>1.5 | MT7 |
YOXm-340 | 392 | 282 | 48 | 110 | 42 | 110 | 30/fuente>1.5 | MT8 |
YOXm-360 | 422 | 287 | 55 | 110 | 55 | 110 | 30/fuente>1.5 | MT8 |
YOXm-400 | 465 | 352 | 60 | 140 | 60 | 130 | 36/fuente>2 | MT10 |
YOXm-420 | 480 | 345 | 65 | 140 | 60 | 140 | 36/fuente>2 | MT10 |
YOXm-450 | 522 | 384 | 75 | 140 | 70 | 140 | 42/fuente>2 | MT10 |
YOXm-500 | 572 | 426 | 80 | 170 | 90 | 170 | 42/fuente>2 | MT11 |
YOXm-560 | 642 | 487 | 100 | 210 | 100 | 175 | 42/fuente>2 | MT11 |
YOXm-600 | 695 | 540 | 100 | 210 | 100 | 180 | 48/fuente>2 | MT12 |
YOXm-650 | 755 | 522 | 130 | 210 | 120 | 210 | 48/fuente>2 | MT12 |
YOXm-710 | 815 | 580 | 130 | 210 | 130 | 210 | 48/fuente>2 | MT12 |
YOXm-750 | 850 | 603 | 140 | 250 | 140 | 250 | 56/fuente>2 | MT12 |
YOXm-1000 | 1130 | 735 | 150 | 250 | 150 | 250 | 56/fuente>2 |
Atención:L en la tabla es el tamaño de eje más pequeño. Si se alarga L1, se sumará la longitud total de L. d1, d2 son los tamaños más grandes que podemos hacer.
Seleccione la tabla de especificaciones y tamaños de los acoplamientos hidráulicos YOXe YOXf
N° de artículo | D | L (mín.) | d1 (máx.) | L1 (máx.) | d2(máx) | L2 (máx.) | Especificación del acoplamiento | |
El | Si | |||||||
YOXf-250 | 300 | 210 | 210 | 35 | 80 | 35 | 80 | TL4 HL2 |
YOXf-280 | 328 | 230 | 230 | 35 | 80 | 35 | 80 | TL4 HL2 |
YOXf-320 | 380 | 300 | 280 | 48 | 110 | 48 | 110 | TL6 HL3 |
YOXf-360 | 422 | 350 | 300 | 55 | 110 | 48 | 110 | TL6 HL3 |
YOXf-400 | 465 | 390 | 350 | 60 | 140 | 60 | 140 | TL7 HL4 |
YOXf-450 | 522 | 415 | 390 | 75 | 140 | 65 | 140 | TL8 HL5 |
YOXf-500 | 572 | 450 | 410 | 85 | 170 | 85 | 170 | TL9 HL6 |
YOXf-560 | 642 | 525 | 440 | 90 | 170 | 85 | 170 | TL10 HL6 |
YOXf-600 | 695 | 550 | 470 | 100 | 170 | 110 | 210 | TL10 HL7 |
YOXf-650 | 745 | 600 | 440 | 110 | 210 | 110 | 210 | TL11 HL7 |
YOXf-710 | 815 | 600 | 560 | 120 | 210 | 125 | 210 | TL11 HL8 |
YOXf-750 | 850 | 650 | 580 | 140 | 250 | 140 | 250 | TL12 HL9 |
YOXf-800 | 908 | 700 | 580 | 150 | 250 | 160 | 300 | TL12 HL10 |
YOXf-1000 | 1130 | 750 | 750 | 180 | 300 | 180 | 300 | TL13 HL11 |
El tipo YOXf se conecta por ambos lados y tiene un eje más largo. Sin embargo, su diseño simple facilita su instalación y reparación. No es necesario mover el motor ni el reductor. Basta con retirar el pilar elástico y los pernos de conexión para extraer el acoplamiento hidráulico.
El conector del eje elástico, el tamaño de la conexión y el tamaño exterior del YOXf son básicamente los mismos que los del tipo YOXe.
![]() |
![]() |
Usos de los acoplamientos de fluidos
Los acoplamientos hidráulicos se utilizan en muchas máquinas, como por ejemplo:
- Transportadores de banda, transportadores rascadores y otros tipos de transportadores
- Elevadores de cangilones
- Molinos de bolas
- Polipastos
- Trituradoras
- excavadoras
- Mezcladores
- Planchas para el pelo
- Grúas
El uso de acoplamientos hidráulicos para la transmisión de potencia tiene varias ventajas:
- Ahorran energía.
- Protegen las máquinas de daños causados por sobrecarga.
- Permiten que las máquinas arranquen sin problemas.
- Reducen la vibración y el estrés en el equipo.
Estos beneficios hacen que los acoplamientos hidráulicos sean especialmente útiles en las industrias pesadas.
Los acoplamientos hidráulicos también se utilizan en buques (aplicaciones marinas), ventiladores de gran tamaño, mezcladores y bombas de alimentación de calderas. El uso de acoplamientos hidráulicos puede prolongar la vida útil de sus equipos y reducir el tiempo de inactividad.